全家 北海道秋鮭茶泡飯











產品規格

價錢: 69元

重量: 437g
熱量: 366大卡

食後感 


冬天

去年2016年末,全家也有推出一款鮭魚茶泡飯
全家 日式秋鮭茶泡飯
https://twcvs.blogspot.com.au/2016/12/blog-post_8.html

今年,更名為北海道秋鮭茶泡飯
有什麼不同之處呢?

買來試試

全家很多產品都會附上英文譯名
這次中文叫北海道秋鮭茶泡飯
英譯
hokkaido ochazuke with chum salmon 
蠻有趣的譯法
蠻接近南洋式常見的譯法,有些好奇是誰負責翻譯的。


按建議的時間加熱,打開,還蠻燙的
第一眼可以看到不少蛋絲,蔥段,鮭魚與海苔絲。
看起來還蠻豐富的,比較可惜的是蔥的顏色有些深色了。

趁熱開動

結論

這次買到的,今年2017年末款的北海道秋鮭茶泡飯與去年的日式秋鮭茶泡飯
最大的差異在於蛋絲的有無與白藜麥的無有。
前者有助賣相與滿足度,後者則是增加清爽感。
今年的全家的調味走向的確全面開始轉向
這款北海道秋鮭茶泡飯算是延續這樣的方向。
另外,全家常見的偏甜的芥末醬,這次買到的量也比去年的明顯少了許多。

總體來說,在冷風吹襲的深夜,來一份這樣熱熱的產品還算蠻合適
不過,跟去年相比,清爽感少了一些
如果是要當作幾巡酒後的收尾(しめ)的朋友可能可以留意一下。

留言

這個網誌中的熱門文章